Anfang Texteinschub
Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Zurück zur Originalsprache [1]. Die Europäische Kommission übernimmt keine Garantie für die Qualität und Genauigkeit dieser Übersetzung.

Das sollten Sie über maschinelle Übersetzung wissen [2]
Ende Texteinschub

Auf der Konferenz "Unser Ozean" in Busan [3] (Republik Korea) kündigte die Europäische Union heute EU-Mittel in Höhe von 301.485.000 EUR zur Unterstützung von Maßnahmen in den Bereichen nachhaltige blaue Wirtschaft, Meeresverschmutzung, Meeresschutzgebiete, digitale Ozeane, nachhaltige Fischerei sowie Ozeane und Klimawandel an.

Die diesjährige Konferenz, die ihr 10-jähriges Bestehen feiert, wird die Errungenschaften und Best Practices vorstellen, die sich aus den freiwilligen Verpflichtungen ergeben, die die globale Meeresgemeinschaft in den letzten zehn Jahren eingegangen ist. Unter dem Dach von "Digital Oceans" wird die Konferenz zusammenkommen, um die Schnittstelle von Technologie und Meeresschutz zu erforschen, wobei der Schwerpunkt auf den oben genannten sechs kritischen Bereichen liegt.

EU-Verpflichtungen für einen sicheren, sauberen, gesunden und nachhaltig bewirtschafteten Ozean

Die Europäische Union hat sich zu folgenden Maßnahmen verpflichtet:

Nachhaltige blaue Wirtschaft:

• 120 Mio. EUR zur Unterstützung der afrikanischen und pazifischen Länder bei der Stärkung der Meerespolitik und der nachhaltigen Entwicklung ihrer blauen Wirtschaft. Dies entspricht 58 Mio. EUR für den westlichen Indischen Ozean und 42 Mio. EUR für Zentralafrika und 20 Mio. EUR für den Pazifik. Meeresverschmutzung:

• 65,5 Mio. EUR zur Bekämpfung der Meeresverschmutzung in Erwartung eines Beschlusses der Kommission. Diese Mittel verteilen sich wie folgt: 18 Mio. EUR für die Entwicklung einer umfassenden europäischen Strategie zur Bewertung und Überwachung von Abfällen im Wasser, 43,5 Mio. EUR zur Unterstützung der Behörden bei der Beseitigung der Umweltverschmutzung und beim Übergang zu einer klimaneutraleren und kreislauforientierten blauen Wirtschaft sowie 4 Mio. EUR an technischer Hilfe zur Unterstützung von bis zu 50 gezielten Gemeinschaften bei der Ausarbeitung von Übergangsagenden, der Förderung des lokalen Wandels und der Förderung nachhaltiger Verfahren.

Meeresschutzgebiete:

• 40 Mio. EUR zur Unterstützung der Partnerländer bei ihren Bemühungen um die Erhaltung und nachhaltige Bewirtschaftung der Meeresbiodiversitätsgebiete und die rasche Ratifizierung des Übereinkommens über die nationale Zuständigkeit hinaus.[4]

Digitaler Ozean:

• Im Rahmen der EU-Mission "Restore our Ocean and Waters" [5] werden 30 Mio. EUR für das digitale Zwillingsmeer [6] bereitgestellt.

Nachhaltige Fischerei:

• 2,5 Mio. EUR zur Unterstützung der Umsetzung des Übereinkommens über Hafenstaatmaßnahmen [7] (PSMA) zur wirksamen Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten [8] Fischerei (IUU-Fischerei).

Ozean und Klimawandel:

• 985.000 EUR zur Stärkung der "Internationalen Plattform für Nachhaltigkeit der Ozeane" (IPOS), um den Austausch von wissenschaftlichen Erkenntnissen und politischem Fachwissen zu fördern und fundierte Entscheidungen für den Schutz der Ozeane zu treffen. Hintergrund

Die Our Ocean Conference ist eine internationale Veranstaltung, die 2014 ins Leben gerufen wurde und jedes Jahr von einem anderen Land ausgerichtet wird, um die globale Meerespolitik und Maßnahmen zur Unterstützung des Meeresschutzes und der nachhaltigen Entwicklung zu fördern.

Der Ozean und die Meere bedecken 71% der Erdoberfläche. Der Ozean steht unter Druck: Es leidet unter der globalen Erwärmung, nicht nachhaltigen Praktiken, illegaler Fischerei, Umweltverschmutzung und dem Verlust von Meereslebensräumen.

Die EU hat zahlreiche Maßnahmen zum Schutz der Ozeane auf EU- und internationaler Ebene ergriffen. Der Ozean gilt nach wie vor als eine der wichtigsten Prioritäten im Rahmen des derzeitigen Mandats der Europäischen Kommission. Die Kommission wird demnächst den Europäischen Ozeanpakt annehmen. Sie wird einen einheitlichen Rahmen für die Meerespolitik schaffen, der darauf abzielt, die Gesundheit der Meere zu erhalten und die blaue Wirtschaft der EU anzukurbeln.

Unsere Ozeankonferenz zielt darauf ab, die gemeinsamen Anstrengungen zur Bewältigung dieser Probleme zu verstärken. Es bringt Länder auf der ganzen Welt, die Zivilgesellschaft und die Industrie zusammen, um gemeinsame Lösungen zu finden und ehrgeizige Verpflichtungen zum Schutz der Ozeane vorzulegen. Ursprünglich im Jahr 2014 ins Leben gerufen, hat die Konferenz "Unsere Ozeane" seitdem mehr als 2.618 Mittelbindungen im Wert von rund 140 256 Mrd. EUR mobilisiert.

Die EU hat ein Instrument zur Verfolgung von Verpflichtungen [9] entwickelt, das auf der Website "Unser Ozean" verfügbar ist. Dies ermöglicht es den Bürgern, die Fortschritte bei der Umsetzung aller Verpflichtungen zu verfolgen, die auf allen Konferenzen über unsere Ozeane eingegangen wurden.